1·Jack Frost was threatening to kill the new plants.
霜降危及新作物的存活。
—— 《牛津词典》
2·Look what pretty patterns Jack Frost has painted on the Windows.
瞧霜大哥在窗户上绘制了多么美丽的图案。
3·Chestnuts roasting on an open fire, Jack Frost nipping at your nose.
栗跳跃火焰烘烤,严寒冻住鼻。
4·The evil Jack Frost has been making trouble, looking to take over the holiday!
原来“冰冻人杰克”这个大坏蛋要来捣乱了,他想统治整个圣诞假期!
5·As always, Dylan served as his own producer, working under the pseudonym Jack Frost.
跟往常一样,迪伦自己担当制作人,化名为杰克·福斯特。
6·North: : Will you, Jack Frost, vow to watch over the children of the world? To guard them with your life, their hopes, their wishes, and their dreams.
冰霜侠杰克,你是否愿意宣誓成为一名守护者?用你的生命守护全世界的孩子们,守护他们的希望、愿望和梦想。
7·Ah, the holidays: Chestnuts roasting on an open fire, Jack Frost nipping at your nose … and a new HDTV so gorgeous it'll make your obnoxious relatives turn green-eyed with envy.
啊,快过节了: 在火上烤栗子…你的鼻子被弗罗斯特兄(拟人化:霜)光顾…一台高清晰度电视真太完美了。它将让你的讨厌亲戚们一个个嫉妒死。
8·But when Jack Frost steals the sand and three magical shells from the beaches, Joy starts to lose her sparkle. Can Rachel and Kirsty help her bring the magic back to Rainspell Island?
可是,杰克雪人偷走了沙滩上的沙子和三个魔力贝壳之后,暑假仙子乔伊也开始失去了神采……蕾切尔和科斯蒂能够帮助乔伊将往日的活力重新带回到雨咒岛上吗?
9·The evil Jack 3 Frost has been making trouble, looking to take over the holiday!
原来“冰冻人杰克”这个大坏蛋要来捣乱了,他想统治整个圣诞假期!